lunes, 26 de junio de 2017

Micrófono Abierto, Antonia J. Corrales, entrevista



****** Micrófono Abierto ******


Entrevista migrada desde el blog vivirdelibros.
Fecha: 29/11/2013


¿Quién no ha visto en las redes sociales un paraguas rojo?
Seguramente serán muy pocos, pues "En un rincón del alma" es una novela que lleva más de 600 días en el top 100 de ventas en Amazon.
Pero además esta autora está a punto de sacar a la venta su nuevo libro "As de corazones." Y tendremos el privilegio de que sea justo en esta semana.
Así que, sí alguien nos puede llenar de experiencias y consejos acerca del mundo editorial y literario, es Antonia J Corrales.
A quién tengo el honor de cederle el micrófono para que se presente y nos hable un poco de ella y sus historias.

¡Bienvenida!



¿Quién es Antonia J Corrales?


Buenos días a todos. Gracias a este maravilloso grupo por abrirme su micrófono. Termino casi de despertar, aquí son las ocho menos cuarto de la mañana de lunes, y los lunes son rápidos y tortuosos después del fin de semana, o sea que necesito unos minutos más de lo normal para saber quién soy y hacia dónde voy Luego haré mi pequeña presentación para todos. Y estaré a vuestra disposición toda la semana encantada, más que eso honrada por estar aquí. Gracias!
Quién soy:
Soy, como casi todos, una persona que tuvo un sueño desde niña: ser escritora. Creí en él, lo perseguí y lo conseguí después de mucho trabajo y perseverancia. Llevé la administración y dirección de varias empresas, entre otros trabajos y crié a mis hijas. Cuando el tiempo me dejó un espacio, aunque mis hijas aún eran muy pequeñas decidí entrar en el mundo de la literatura. Me presenté a unos cuantos certámenes literarios de relato breve y gané y quedé finalista en prácticamente todos. Colaboré en medios de prensa escrita, periódicos y revistas profesionales y culturales y en radio. Y comencé la escritura de Epitafio de un asesino, mi primera novela publicada. Entonces ya tenía escrita El Best Seller En un rincón del alma, pero con ese género era difícil entrar en el sector editorial, por lo que la dejé en un cajón, en un archivo guardada par más adelante, cuando ya hubiera publicado alguna obra más.

Firmé representación con la agencia Antonia Kerrigan que vendió Epitafio de un asesino a Ediciones Urano, después vino la publicación de La décima clave. En un rincón del alma se quedó descolgada, era una obra de un género difiérete y se desestimó su publicación. Cuando Amazon.es abrió sus puertas en España decidí colgarla de forma independiente, era mi obra preferida. La escribí para que su historia, la historia de Jimena y su paraguas rojo llegará a todas las mujeres y hombres de agua del mundo. Y sucedió el milagro, el milagro en el que yo siempre había creído y por el que había luchado: lo lectores se enamoraron de ella. Y así, En un rincón del alma se convirtió en un súper ventas de largo recorrido que compró y editó Ediciones B.
Es un resumen de muchas cosas que he ido viviendo en estos años: decepciones, luchas, alegrías..., y trabajo, mucho trabajo. De frases que se quedaron clavadas en el calendario y que en vez de hacer que diese marcha atrás me hicieron tomar más fuerza en conseguir mi objetivo. Frases como : Tú qué escribes, la lista de la compra... Esta soy yo, una mujer más, madre, esposa, hija, hermana, trabajadora que ha perseguido un sueño. Y por ello desde aquí, os animo a que creáis en el vuestro y que nada ni nadie os haga desistir en el empeño. Gracias por vuestro interés en mi trabajo, gracias!





*** Las Preguntas ***

Ana Saavedra 
Antonia J Corrales Quisiera comenzar preguntándote. ¿cuándo es que das el salto, de ser una escritora novel, a llegar a top de ventas y darte cuenta que tu vida a comenzado a cambiar?
lo cierto es que cuando di el salto al top de ventas ya tenía publicadas dos obras, Epitafio de un asesino en Ediciones Urano, bajo el sello Titania y La décima clave, en Martínez Roca de Planeta. No era una escritora novel. Mis obras estaban editadas en papel por grandes sello y con muy buenas ventas, dieron y aún siguen dando beneficios. Son obras de suspense, suspense histórico, nada que ver con En un rincón del alma o As de corazones que sale el miércoles a la venta. Aunque estaban en papel, su repercusión fuera de España y en muchos lugares de España, era baja. Hay muchos factores que impiden que todos los escritores tenga una visibilidad en tiendas y en medios de comunicación. Cuando colgué En un rincón del alma en Amazon, la repercusión de la obra fue enorme. Los lectores la subieron al ranking del top 100 en menos de nueve días y allí , en el número 1, permaneció durante dos meses sin moverse. En ese momento vinieron las ofertas editoriales, rápidas y buenas. Firmé con Ediciones B. Mi vida no ha cambiado mucho desde entonces. Quizá que tengo menos tiempo para escribir. Solo hay un cambio sustancial, si puede llamarse así: me siento en deuda con mis lectores y ahora tengo mucha más responsabilidad en mi trabajo. Ellos se merecen lo mejor. Por lo demás sigo siendo la misma persona en todos los ámbitos de mi vida. Y me gusta!




Nico Estevelle 

Antonia J Corrales primero es un placer conocerte y segundo ¿en que te inspirás o en que creeés vos que te inspirás a la hora de escribir tus relatos, tus novelas, poesías,etc? ¿te inspira la música, el silencio, el viento, el atardecer o ninguna de estas inspiraciones o muy pocas veces te inspiran para escribir?
Hola, Nico Estevelle, el placer es mío, créeme, es un honor tener a los lectores tan cerca y que se interesen por ti, un gran honor. Me inspiro en la vida misma, en toda su esencia. Empatizo con las personas, con sus deseos, anhelos, penas, luchas... La música, el viento, los olores y colores también van de la mano para situar a los personajes, en realidad todo es importante en la creación de una obra. Hay que ser una esponja de la vida. Me gusta escribir con música, siempre lo hago espero haberte contestado.



Mercedes Pinto M 
Muy buenos días, querida Antonia J Corrales. Yo tengo una curiosidad, sé que no es fácil contestar, pero me gustaría que lo intentaras: ¿Por qué crees que "En un rincón del alma" ha tenido y sigue teniendo tanto éxito?
Hola, Mercedes Pinto M, creo que porque es una historia cercana, sin héroes estereotipados. Sus protagonistas son reales. Sus deseos, sus luchas, sus penas y alegrías, son como las nuestras. Y porque es un canto a la lucha, la libertad y el amor, un canto a la vida en el sentido más literal de la palabra. Es una historia humana, si adornos. En ella estamos reflejados muchos de nosotros.
Mercedes Pinto M 
Creo que te entiendo. Sí, es muy posible que haya un vacío en la literatura del momento que solo puedan llenar este tipo de historias tan cercanas. Gracias, compañera.
A ti Mercedes Pinto M, mi reina




María José Moreno 
Buenos días Antonia, encantada de tenerte aquí para nosotros jajaja me encantaría saber que opinas de la necesidad de tener un agente. Lo ves conveniente o no, tu experiencia y si me tuvieras que recomendar a alguno ¿Quién sería? Gracias 
María José Moreno. Los agentes literarios conocen todos los vericuetos del sector. Yo, ahora mismo no tengo pero a mí me lanzó Antonia Kerrigan, ella y su equipo fueron los que consiguieron que entrase en el sector con mi obra Epitafio de un asesino. Siempre les estaré agradecida. A mí me ha ido muy bien en la agencia. Ahora prefiero llevar mi carrera sola. Creo que casi todos los agentes son buenos en su trabajo y que el escritor lo que tiene que sopesar es si el agente cree en tu trabajo, si lo hace, te irá bien. La pelota siempre está en nuestro tejado. No hay que dejarse llevar por las ganas de publicar nunca. Hay que hacerlo bien, aunque sea tarde. Con agente y sin él.
María José Moreno 
Gracias Antonia, lo preguntaba porque a mi me cerraron las puertas editores y agentes y tuve que caminar sola hasta Amazon. Por eso cuando ahora me aconsejan que busque editor que seria mejor para mi futuro, la verdad es que se me encoge el estómago. Voy a esperar que tal me va en ediciones B (imagino que bien ) y dejaré pasar el tiempo. Te deseo lo mejor con tu nuevo libro, eres una luchadora, y te tengo como ejemplo. Besote grande
María José Moreno, a mí con Ediciones B me va genial y no he necesitado agente para nada. Son legales en temas de cumplimiento de contrato y demás. Estoy encantada y llevo con ellos dos años, o sea que tranquilísima.


María Loreto Navarro Pacheco 
Hola Antonia J Corrales, buenos días, gracias por estar en Anaquel Literario, me gustaría saber si estás trabajando en algún nuevo proyecto.
Buenos días, María Loreto Navarro Pacheco, gracias a vosotros. Sí, estoy trabajando en una nueva obra que ya llevo avanzada. Ahora con menos tiempo por la promoción de As de corazones, pero voy muy bien y la historia es fantástica, creo que es la mejor de todas, de verdad, es una delicia de principio a fin, súper cuidada en cada línea, palabra o párrafo.
María Loreto Navarro Pacheco 
Me alegro Antonia, pero no me puedes anticipar algo de su temática, ten en cuenta que no he leído ninguno de tus libros, quizá sería una buena forma de empezar por alguno.
María Loreto Navarro Pacheco, no puedo decirte nada aún, no suelo hacerlo. Sólo lo hago cuando tengo ofertas editoriales . Pero puedes ver la temática de En un rincón del alma o de As de corazones en su sinopsis, en la de ambas y te garantizo que esta es mucho mejor que las dos juntas aunque esté mal decirlo, es así.



“Exclusiva Micrófono Abierto”

*** Antonia J Corrales  ***

Os dejo el notición que termino de recibir. Ya está a la venta en papel la edición de EN UN RINCÓN DEL ALMA en Griego . 

María José Moreno 
–Ohhhh Enhorabuena!!!! Eres mi genial. Felicidades

Mercedes Pinto M 
–Guauuuuuuuu.... Muchas felicidades, Antonia.

Antonia J Corrales 

–Gracias, María José Moreno, y Mercedes Pinto M, imaginaros qué ilusión me hace verlo en griego con lo que me gusta a mí ese idioma.

Mercedes Pinto M 

–Me cuesta, pero sí, algo me imagino, para estar como loca.

María Loreto Navarro Pacheco 

De nada, María Loreto Navarro Pacheco. Te gustarán mis novelas, ya lo verás!!! Son especiales, mucho. Gracias por tu felicitación, estoy muy contenta.





Relatos Jamás Contados
Hola Antonia, ya nos conocemos, pues coincidimos en varios grupos y he oído hablar mucho de ti, tengo tus libros en la lista de pendientes, así que por ahora no me centraré en tus textos pero si en algunas preguntas: por un lado me gustaría saber, ya que tanta polémica o debate suscita últimamente ¿qué opinión tienes de la autoedición? ¿si es indispensable tener editorial para publicar? y, aunque ya has dado alguno, ¿qué consejos les darías a los escritores que recién empiezan en este mundo?

Perdonar mi tardanza, se han juntado varias cosas y no he podido ponerme hasta ahora mismo
Relatos Jamás Contados, no. Para mí no es indispensable tener editorial en estos momentos. Creo que la edición independiente en estos momentos es súper válida dentro de las plataformas que lo permiten. Soy partidaria de la autoedición, por supuesto, sin lugar a dudas. A los escritores que comienzan les diría que trabajasen duro y que se valorasen. Estar en una editorial no es sinónimo de calidad literaria o de más ventas. La edición electrónica independiente lo está demostrando día a día.


JC Küdell 
Bienvenida Antonia J Corrales!!!, y bueno he leído las preguntas y las respuestas, lo cual ya es difícil preguntar, pero lo que se me ocurre es consultar, ¿ por qué crees que lo 'real' siempre va a tener mayor éxito que lo irreal? mi pregunta va, porque me dedico a la literatura irreal' que quizás no tenga un fondo, no se acerque a la realidad, no le ocurre al ser humano por lo general, es decir, algo que para algunos no tiene validez como para otros sí, aunque para el que conozca de mis escritos, sabe que siempre trato de humanizar a la bestia por decirlo así 
Hola , JC Küdell, verás, no creo que lo real tenga más éxito que lo irreal, digo que lo cercano tiene más acogida. En mis obras siempre hay una parte de realidad mágica, es imprescindible. dentro de una historia fantástica, como puede ser el caso de Crepúsculo , hay una historia de personas, de amor, de familia... eso es lo que realmente llega. Todas , incluso La guerra de las galaxias la tiene. Necesitamos todos los géneros, a mí el tuyo me gusta, bastante. No quiero decir que uno sea más importante que otro, digo que creo que mis obras llegan más por eso, nada más. Como he dicho tengo dos obras más de intriga, y sin embargo En un rincón del alma ha tenido más éxito, siendo las otras muy buenas en su género.
JC Küdell 
Muchísimas gracias Antonia J Corrales !
A ti JC Küdell. Un abrazo enorme.




Ana Saavedra 
Muchas gracias por esta presentación tal agradable y felicidades por tu novela en griego. Un gran paso que de seguro te traerá muchas más satisfacciones. Disculpa que me regrese un poco y trate de profundizar en ese aspecto. Pero creo que será muy ilustrativo y provechoso hacerlo. Cuando colgaste tu novela "En un rincón del Alma" en Amazon, por tu cuenta. Que medios de promoción utilizaste, además de los grupos de lectura en Facebook. Lo pregunto pues una novela nueva recién subida a Amazon, necesita algo de visibilidad entre tantas opciones. Nos podrías compartir cuál fue tu estrategia. Y otra pregunta curiosa. Esa primera vez que la publicaste en Amazon, recuerdas el precio que le diste? Gracias.
Hola, Ana Saavedra. Verás, sólo utilicé los grupos de Facebook, en aquellos momentos no tenía ni twitter ni sabía utilizarlo. Fueron los lectores, los miembros de los grupos los que fueron haciendo publicidad. Te doy mi palabra de honor de que fue así de simple. Nada más. El precio fue el más bajo de todos. 0,98 quería dar a conocer la obra, que se leyese, ese era mi único objetivo y pensé que era mejor ponerla a un precio muy asequible para todos.


Apache Beltrand 
Recibe lo acostumbrado, querida y valiosa amiga, Antonia J. Corrales; un saludo, un abrazo y un beso, fraternales. ¡Cuídate! ¡¡¡BUENAVENTURA!!!


Ana Saavedra 
Que orgullo es para mi ver a una mujer abrirse paso en el mundo literario, a pesar de que como nos cuentas tuviste altibajos. Y te pregunto, alguna vez alguien en quién confiarás en el mundo editorial te "traicionó". ¿de que debe cuidarse un escritor, cuando entra en el mundo de cifras, dinero, regalías?
Sí, tuve una historia desagradable, pero prefiero no hablar sobre ello. Cada uno recorre su camino, sin más. Lo más doloroso es que fue un compañero de letras. En cuanto al mundo de cifras y dinero, no he tenido problemas. Con las editoriales que he trabajado me han pagado bien, y las liquidaciones y demás temas han sido siempre legales, a excepción de una que ya no existe, pero Urano, Martínez Roca y Ediciones B, son súper legales, en todos los aspectos. No me he sentido engañada en ningún momento.
Creo que no hay que cuidarse de nada, es como cualquier otro mercado, nada más. Tú defiendes tus derechos y ellos los suyos, pero no hay problemas ni historias raras, no las hay.

Ana Saavedra  
Muchas gracias por tus respuestas linda. Y te pregunto algo más. de manera independiente solo has vendido mediante Amazon, o tienes experiencia en otras plataformas de ebooks?
Buenos días, Ana Saavedra. Solo he vendido en Amazon de forma independiente. Cuando colgué la obra era la única plataforma que aceptaba autores independientes. No sé cómo funcionarán ahora las demás, creo que bien. Amazon funciona muy bien.


Jeremy Williams 
¿Cómo ocurrió lo de Grecia? ¿Te enviaron un email? ¿Conoces a alguien? ¿Enviaste un manuscrito?
Jeremy Williams, perdona por el retraso en la respuesta, tengo un día complicado de trabajo. La traducción estuvo a cargo de mi editorial. Ellos me representan también en el extranjero, a través de una agencia. La editorial griega se interesó por ella y el resto vino de la mano de Ediciones B.


Ana Saavedra 
Antonia J Corrales una pregunta algo complicada, pero cuál es tu opinión acerca de el boom que están teniendo las novelas eróticas, crees tú que esa temática es una "salida fácil" para lograr ventas por encima de un contenido literario?
Hola, Ana Saavedra, perdona mi retraso en la respuesta, ando con la promo que no doy más de mi misma Verás, creo que el boom es porque a la gente también le gusta ese género, no veo nada malo en ello. No he leído ninguna, por lo tanto no puedo opinar mucho sobre su calidad literaria, pero te diré que tiene que haber diferentes géneros, como en la música, la pintura, el cine.... En cuanto a lograr ventas, creo que no hay que ir a lo fácil, para mí lo importante es hacerte tu propio sitio, buscar tu lugar y afianzarte en él. Lo más importante es que escribas lo que tú quieres, eso sí, teniendo en cuenta siempre al lector. El lector es muy inteligente. Las modas se pasan, lo bueno siempre permanece.


Ana Saavedra 
totalmente de acuerdo Antonia J Corrales, ahora dime, ¿tienes algún método más o menos establecido a la hora de escribir?
No, soy bastante anárquica en ello. Tengo una idea, la desarrollo y muchas veces borro todo lo que tenía escrito, a veces he borrado hasta 80 páginas de un tirón. N sigo más método que le encontrarme a gusto con lo que hago, con la historia y con la narrativa, nada más. No utilizo notas, ni apuntes, ni programas, nada de nada, todo a capella. Lo único el Word pelado y música, eso que no me falte.




Jeremy Williams 
Varios escritores de éxito (por ejemplo John Grisham) han escrito para niños. Si tu editorial te "sugiere" que escribas algo para niños, ¿sería una alegría o un disgusto?
Hola Jeremy Williams, no sería ni disgusto ni alegría porque no acepto libros de encargo. solo tener que pensar en escribir algo que me pidan, milimetrada me da un algo, no puedo. Me gusta mucho la literatura infantil, pero no me he planteado escribir nunca en ese registro, aunque no descarto que lo haga en algún momento pero nunca por encargo, eso lo tengo clarísimo.


Ana Saavedra 
Antonia J Corrales en la primera vez que subiste a Amazon "En un rincón del alma" la portada que tenías era de tu autoría? y otra pregunta, cuéntanos sobre tu foto de avatar (que me encanta por misteriosa y por el contraste de color.
Hola, Ana Saavedra, buenas tardes. Pues sí, la portada era mía, todo era mío. fabricación casera sin medios. En cuanto a mi avatar, sencillamente me identifico con él un montón. No sé, es parte de mi seña de identidad, no podía faltar ese paraguas rojo de las mujeres de agua, recuerda que yo soy una de ellas. Lo importante no es lo que se ve, nunca lo es.


Jeremy Williams 
¿Eres de diccionario de sinónimos, inspiración instantánea o morder las uñas durante horas?
Jeremy Williams No me he mordido las uñas nunca, por qué, no lo sé, y eso que he tenido motivos jajaja. Soy de inspiración y diccionarios, las dos cosas. El diccionario es importante, siempre o sea que lo consulto, sobre todo cuando necesito un sinónimo que no encuentro, suele ser poco, pero sí lo hago, por supuesto.


*** Últimas palabras ***

Ana Saavedra

Antonia J Corrales ha sido un placer tenerte en el micrófono, muchas gracias por compartir con nosotros durante toda la semana. Te deseo mucho éxito con tu nueva novela, que veo ya comienza a cosechar buenos comentarios. Hemos aprendido mucho de tu experiencia en estos días. Gracias guapa!
Me encantaría que nos dijeras cómo te la pasaste tu en esta dinámica. Antonia J Corrales 

Muchas gracias a todos por haber compartido conmigo esta semana y por vuestro interés. Lo pasé muy bien Ana Saavedra, me hubiera gustado tener más tiempo, pero con la promoción de mi nueva obra ha sido limitado. Os agradezco mucho vuestro interés y deseo que todos vuestros proyectos sean satisfactorios y logréis todos vuestros sueños. No olvidéis creer en ellos. Un abrazo grande



No hay comentarios:

Publicar un comentario

Aquí puedes comentar libremente. Aunque permitimos comentarios anónimos, piensa que nos encantaría poner nombre/cara/avatar a cada comentario. La decisión es tuya :)